Astronomía en Series: El astrolabio de Melquiades.

 

Cien años de soledad y la astronomía: Los artilugios de Melquiades. 

Hola viajeros.

Hace un tiempo, nos dejamos deleitar por la adaptación de cien años de soledad en Netflix. Pasó mucho tiempo desde que se escribió esta obra cumbre del gran escritor y nobel colombiano Gabriel García Marquez, para poder ser llevada al séptimo arte. Definitivamente nos encantó, pero había algo que nos tenía pensativos y curiosos: los instrumentos astronómicos mencionados en el libro y cómo iba a ser esa representación. Por eso nos dimos a la tarea de indagar en una de sus escenas, ¡y nos encontramos una joya! 

El astrolabio, una de las joyas más deslumbrantes de la ciencia antigua y medieval, siempre ha guardado una relación mística con la observación del cosmos. Diseñado por los griegos y perfeccionado por los astrónomos islámicos, este "buscador de estrellas" no solo permitía calcular la hora local a partir de la posición del Sol o de los astros, sino también determinar la latitud, medir alturas, predecir eclipses y trazar la geometría del firmamento. Sin embargo, en la literatura hispanoamericana, el astrolabio trasciende su función puramente matemática para convertirse en un símbolo de la obsesión humana por el conocimiento y la ilusión de conectar una aldea aislada con el resto del planeta.

En Cien años de soledad, la obra cumbre de Gabriel García Márquez, el astrolabio irrumpa en la vida de José Arcadio Buendía como una reliquia cargada de promesa y delirio. Entregado por Melquíades junto con una brújula, un sextante y los conocimientos cartográficos del gitano, este instrumento de bronce desencadena una transformación radical en el patriarca de Macondo.

De la herramienta científica al delirio de Macondo

En manos de los navegantes del siglo XV y XVI, el astrolabio servía para fijar rumbos y orientarse en mares desconocidos. En las manos de José Arcadio Buendía, atrapado en una selva tupida que parecía separar a Macondo del tiempo y del mundo exterior, el astrolabio se convierte en una ventana al infinito.

García Márquez retrata con maestría la fijación del patriarca: encerrado durante meses en su cuarto improvisado de laboratorio, sufriendo las inclemencias del clima, el calor asfixiante y el desdén comprensivo de Úrsula Iguarán, José Arcadio Buendía manipula los arcos, las astas y la alidada del instrumento para descifrar la posición exacta del pueblo en el globo terrestre.

"De pronto, sin previo aviso, la fiebre de la fascinación fue sustituida por una especie de estupor. Pasó varios días como hechizado, hablando en voz baja consigo mismo, sin dar crédito a sus propios entendimientos. Al fin, un martes de diciembre, a la hora del almuerzo, soltó de un golpe toda la carga de su tormento. Los niños habían de recordar por el resto de su vida la augusta solemnidad con que su padre se sentó a la cabecera de la mesa, temblando de fiebre, devastado por la prolongada vigilia y por el encono de su imaginación, y les reveló su descubrimiento:

—La Tierra es redonda como una naranja.

La paradoja del astrolabio garciamarquiana

El astrolabio en la novela encarna una hermosa paradoja del realismo mágico:

1. La revelación tardía: José Arcadio llega por cuenta propia a una verdad científica demostrada siglos atrás, utilizando instrumentos astronómicos antiguos para redescubrir lo que el mundo ya sabía.

2. El aislamiento insuperable: A pesar de contar con la herramienta perfecta para orientarse y trazar rutas, las lecturas astronómicas de José Arcadio no logran romper el cerco geográfico de Macondo, sino que profundizan su aislamiento mental y emocional.

3. El choque entre misticismo y razón: Para la comunidad de Macondo, el astrolabio y las tablas náuticas no son herramientas lógicas, sino objetos cuasi mágicos traídos por los gitanos, al mismo nivel que los imanes gigantes o los bloques de hielo.

En fín, releer Cien años de soledad a través de la presencia del astrolabio es recordar que la ciencia y la poesía comparten la misma raíz: la curiosidad insaciable. García Márquez no usó el astrolabio como un simple adorno de época, sino como el catalizador del temperamento fáustico de José Arcadio Buendía, quien prefirió perder la cordura antes que renunciar a desentrañar los secretos del firmamento. Un objeto de bronce que, en medio de la ciénaga, sirvió para medir la distancia entre la ignorancia de un pueblo olvidado y la inmensidad del universo.

🎥 Por acá, dejamos una pequeña reseña de este fantástico instrumento antiguo de astronomía, en nuestra habitural sección #Astroenseries. 

No olviden compartir, y apoyarnos con sus likes, para seguir trayendo muchos Astrocuentos. 

Esta, y otras secciones, las encuentran en @astrocuentosbienconta2.

Créditos de la escena: Netflix.

#Series #Astrolabio #Netflix #CienAñosdeSoledad #Divulgación